Café & Restaurant

Can I have a latte, please?

💡 Can I have... 패턴 = 정중한 요청 · 어디서나 사용 · 만능 표현

I'd like the pad thai.

💡 I'd like = I would like · 'I want'보다 약간 정중함 · 레스토랑에서 자주 사용

Could I get a small cappuccino?

💡 Could I get... = 가장 정중한 형태 · 고급 매장에서 사용

For here, please.

💡 for here = 매장 식사 (미국) · 영국은 'eat in' 사용

To-go, please.

💡 to-go = 테이크아웃 (영국) · 둘 다 통함, 바리스타가 알아들음

That's all, thanks.

💡 주문 마무리 · 바리스타가 'Anything else?'라고 물을 때

With oat milk, please.

💡 With X = X 추가 · 우유 옵션: 아몬드 / 두유 / 귀리 (보통 +฿15)

No sugar, please.

💡 No X = X 없이 · 설탕 / 얼음 / 양파 등에 사용

Less ice, please.

💡 Less X = X 적게 · '더 많이'는 'extra X' 또는 'more X'

Can I add an extra shot?

💡 에스프레소 샷 추가 · 보통 +฿20 · 졸음 깨고 싶을 때

Medium-rare, please.

💡 Rare < Medium-rare < Medium < Well-done · Medium-rare가 가장 흔함

Not spicy, please.

💡 태국 음식은 외국인이 보통 'mild'로 요청 · 'Thai-hot' = 아주 매움

Could I get the check, please?

💡 check (미국) / bill (영국) · 둘 다 통함 · Could I get = 정중함

I'll pay by card.

💡 Card = 신용/체크 카드 · 어떤 곳은 'Card or cash?'를 먼저 물어봄

Cash, please.

💡 현금 · 미국 일부 매장은 현금 안 받음 · 미리 확인

Keep the change.

💡 Keep the change = 팁 · 미국에서는 15-20%가 일반적

Could we split the bill?

💡 Split the bill = 각자 계산 · 먼저 'Could we split?' 물어보기 · 친구끼리 흔함